Французско-русский юридический словарь - rémunération

f

вознаграждение; оплата (труда); заработная плата

en rémunération des apports — в счёт оплаты взносов (в товариществе);

moyennant rémunération — за вознаграждение;

verser une rémunération — выплачивать вознаграждение

rémunération de l'inventeur, rémunération de l'invention — вознаграждение изобретателю {автору изобретения, за изобретение}

rémunération d'appointrémunération d'assistancerémunération de l'auteurrémunération de baserémunération équitablerémunération forfaitairerémunération des heures supplémentairesrémunération horairerémunération majoréerémunération mensuelle minimalerémunération en naturerémunération aux piècesrémunération plafonnéerémunération proportionnellerémunération protégéerémunération saisissablerémunération de sauvetagerémunération à la tache